2
ciù rha⁺ kiug
秋 夜 曲
tong vong vui  
唐 ． 王 維  
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
gŭi pag cù sèn ciù lŭ mi
桂 魄 初 生 秋 露 微 ，
kìn lo rhí pòg mui⁺ giĕn rhì
輕 羅 已 薄 未 更 衣 。
ngiun zèn rha⁺ giú rhìn kin nung⁺
銀 箏 夜 久 殷 勤 弄 ，
sìm kiog kùng fong bud ngiùn gùi
心 怯 空 房 不 忍 歸 。