朗讀 縮小 | |||||||||||||||
2-1 | |||||||||||||||
sàm | coi | zhá | tièn | ti⁺ | ngin | sàm | gòng | zhá | ngid | ngièd | sèn | ||||
三 | 才 | 者 | , | 天 | 地 | 人 | 。 | 三 | 光 | 者 | , | 日 | 月 | 星 | 。 |
sàm | gòng | zhá | giùn | shin | ngi⁺ | fŭ | zií | cìn | fu | fu⁺ | shun⁺ | ||||
三 | 綱 | 者 | , | 君 | 臣 | 義 | , | 父 | 子 | 親 | , | 夫 | 婦 | 順 | 。 |
rhad | chùn | ha⁺ | rhad | ciù | dùng | cii⁺ | sĭ | shi | rhun⁺ | bud | king | ||||
曰 | 春 | 夏 | , | 曰 | 秋 | 冬 | ; | 此 | 四 | 時 | , | 運 | 不 | 窮 | 。 |
rhad | nam | bed | rhad | sì | dùng | cii⁺ | sĭ | fòng | rhĭn | fu | zhùng | ||||
曰 | 南 | 北 | , | 曰 | 西 | 東 | ; | 此 | 四 | 方 | , | 應 | 乎 | 中 | 。 |
rhad | shúi | fó | mug | gìm | tú | cii⁺ | ng′ | hang | bún | fu | sŭ | ||||
曰 | 水 | 火 | , | 木 | 金 | 土 | ; | 此 | 五 | 行 | , | 本 | 乎 | 數 | 。 |