20
ngièd rha⁺ rhĭ sha⁺ ti⁺
月 夜 憶 舍 弟
tong tŭ pú    
唐 ． 杜 甫      
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
shu⁺ gú tòn ngin hang
戍 鼓 斷 人 行 ，
bièn ciù rhid ngan⁺ shàng
邊 秋 一 雁 聲 。
lŭ ciung gìm rha⁺ pàg
露 從 今 夜 白 ，
ngièd shi⁺ gŭ hiòng min
月 是 故 鄉 明 。
rhiù ti⁺ gài fùn săn
有 弟 皆 分 散 ，
vu gà mŭn sí sàng
無 家 問 死 生 。
gà shù chong bud tàd
寄 書 長 不 達 ，
kóng nài mui⁺ hiù bìn
況 乃 未 休 兵 。