47
cim nam hài shong sàn to⁺ sii⁺ rhún gì
尋 南 溪 常 山 道 士 隱 居
Tong liu chong kìn            
唐 ． 劉 長 卿              
rhid lu⁺ gìn hang chŭ
一 路 經 行 處 ，
moi toi giĕn lì hèn
莓 苔 見 履 痕 。
pàg rhun rhì cin⁺ zhú
白 雲 依 靜 渚 ，
chùn có bĭ han mun
春 草 閉 閒 門 。
gŏ rhí kòn ciung sed
過 雨 看 松 色 ，
sui sàn dŏ shúi ngien
隨 山 到 水 源 。
hài fà rhí sham rhĭ
溪 花 與 禪 意 ，
siòng dŭi rhìd mong ngien
相 對 亦 忘 言 。