13
fùng kiau rha⁺ pog
楓 橋 夜 泊
tong zhòng gĭ    
唐 ． 張 繼    
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
ngièd lòg vù ti sòng màn tièn
月 落 烏 啼 霜 滿 天 ，
gòng fùng ng fó dŭi seu min
江 楓 漁 火 對 愁 眠 。
gù sù shang ngoi⁺ hon sàn shi⁺
姑 蘇 城 外 寒 山 寺 ，
rha⁺ băn zhùng shàng dŏ hag shon
夜 半 鐘 聲 到 客 船 。