25
sìb lin toi ngi⁺ shiú ziì ngi⁺
集 靈 臺 二 首 之 二
tong zhòng fu⁺      
唐 ． 張 祜        
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
ngud gued fù ngin shin zhú èn
虢 國 夫 人 承 主 恩 ，
pin min ki mà ngìb giùng mun
平 明 騎 馬 入 宮 門 。
kiog hiam zhì fún vŭ ngien sed
卻 嫌 脂 粉 污 顏 色 ，
tam⁺ sŏ ngo mi chau zhĭ zùn
淡 掃 蛾 眉 朝 至 尊 。