13
Lun toi gò fung⁺ sung fùng tai⁺ fù
輪 臺 歌 奉 送 封 大 夫
          chud siì sì zhìn  
        出 師 西 征  
tong cem sèm              
唐 ． 岑 參                
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　
lun toi shang teu rha⁺ chùi gog
輪 臺 城 頭 夜 吹 角 ，
lun toi shang bed mò teu lòg
輪 臺 城 北 旄 頭 落 。
rhí shù còg rha⁺ gŏ ki li
羽 書 昨 夜 過 渠 黎 ，
sham rhi rhí cai⁺ gìm sàn sì
單 于 已 在 金 山 西 。
shu⁺ leu sì mong⁺ rhàn chin hed
戍 樓 西 望 煙 塵 黑 ，
hŏn bìn tun cai⁺ lun toi bed
漢 兵 屯 在 輪 臺 北 。
shong⁺ ziŏng rhùng mò sì chud zhìn
上 將 擁 旄 西 出 征 ，
pin min chùi tàg tai⁺ giùn hang
平 明 吹 笛 大 軍 行 。
sĭ bièn fad gú sied hói rhúng
四 邊 伐 鼓 雪 海 湧 ，
sàm giùn tai⁺ fù rhìm sàn tung⁺
三 軍 大 呼 陰 山 動 。
lù săi bìn hĭ lien rhun tun
虜 塞 兵 氣 連 雲 屯 ，
  zhăn chong pàg gud chan có gìn
戰 場 白 骨 纏 草 根 。
giăm ho fùng gib rhun piĕn fad
劍 河 風 急 雲 片 闊 ，
sà kiéu shàg dŭng mà ti tod
沙 口 石 凍 馬 蹄 脫 。
á siŏng kin vong gàm kú sìn
亞 相 勤 王 甘 苦 辛 ，
shi⁺ ziòng bŏ zhú cin⁺ bièn chin
誓 將 報 主 靜 邊 塵 。
gú loi ciàng sií sui bud giĕn
古 來 青 史 誰 不 見 ？
gìm giĕn gùng miang shĭn gú ngin
今 見 功 名 勝 古 人 。